Rynek serialowy jest zdominowany przez produkcje angielskie oraz amerykańskie, a czasami wśród tych wybijających się na skale światową zdarzają się również hiszpańskie. W ostatnim czasie jednak zaczęło się to nieco zmieniać, zarówno widzowie coraz częściej zwracają uwagę na seriale z innych krajów, jak i dystrybutorzy – zamawiają je. Dzisiaj przychodzimy więc do was z kilkoma propozycjami od naszych południowych sąsiadów – Czech.

Pustkowie

Ośmioodcinkowy, czeski serial z 2016 roku wyprodukowany przez HBO. Akcja serialu rozgrywa się w fikcyjnym miasteczku Pustina, położonym niedaleko granicy z Polską, które znajduje się w nieciekawej sytuacji, ponieważ wielki koncern wydobywający węgiel chce wykupić od mieszkańców ich posiadłości, aby poszerzyć eksploatację. Pani burmistrz – Hana Sikorova – nie daje jednak za wygraną i ze wszystkich sił walczy o przetrwanie miejscowości. Pewnego dnia jej córka nie wraca do domu, a ona pragnie za wszelką cenę dowiedzieć się kto stoi za tym zniknięciem. Śledztwo w tej sprawie ujawni wiele tajemnic, z czego nie każdy będzie zadowolony.

Serial Pustkowie stoi przede wszystkim niesamowitym klimatem. Zaczynając od ekscentrycznego miasteczka, które chociaż w żadnym stopniu nie da się określić jako ładne, to jednak jest miejscem codziennego życia wszystkich jego mieszkańców, a kończąc na wytworzonej w nim niewielkiej społeczności. Twórcy postarali się nie tylko o to, by bohaterowie byli wyraziści, lecz także – żeby wizualnie wszystko wyglądało bardzo realistycznie. Jak na kryminał przystało, mamy tu do czynienia chyba ze wszystkim, co powinno być w tym gatunku, ale zrobione po czesku.

Nieświadomi

Nieświadomi to kolejny czeski serial w tym zestawieniu produkcji HBO, tym razem z 2019 roku. Akcja rozpoczyna się w 1989 roku w przeddzień aksamitnej rewolucji, czyli wydarzeń prowadzących do obalenia komunizmu w Czechosłowacji. Utalentowana skrzypaczka Marie i jej mąż, którzy przed laty uciekli z kraju, gdzie panował reżim, powracają w rodzinne strony upojeni nadzieją, że nadszedł czas zmian ustrojowych. Niedługo po przyjeździe zostają potrąceni przez samochód, przez co Marie kończy w śpiączce, a kiedy się budzi okazuje się, że jej mąż zniknął. Kobieta musi dowiedzieć się czy miało to podłoże polityczne i czy jej samej nie grozi niebezpieczeństwo.

Serial nie należy do najłatwiejszych zarówno jeśli chodzi o tematykę, jak i zorientowanie się początkowo w całym chaosie, ponieważ bohaterów jest dużo, a wyjaśnień mniej. Produkcja przenosi widza w bardzo trudny okres w historii Czechosłowacji, o którym być może w Polsce niewiele się tak naprawdę wie i mówi, więc chociażby dlatego warto jest ją obejrzeć. Osobiście bardzo lubię, kiedy na tle wielkich wydarzeń historycznych pokazywane są małe historie (nie)zwykłych ludzi, i to właśnie serwują widzom Nieświadomi. A wszystko dopełnia świetna obsada.

Gorejący krzew

Gorejący krzew to miniserial produkcji HBO z 2013 roku wyreżyserowany przez Agnieszkę Holland. Produkcja skupia się na biografii Jana Palacha, 20-letniego praskiego studenta, który w 1969 roku dokonał aktu samospalenia przed pomnikiem Wacława w Pradze. Było to aktem jego sprzeciwu wobec bierności po operacji „Dunaj”, czyli inwazji wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację. Serial ukazuje przede wszystkim to, jaka była reakcja na czyn Jana i walkę jego rodziny o jego dobre imię.

Kolejna produkcja poruszająca trudne, a zarazem bardzo ważne, pod względem historycznym tematy. Holland nie próbuje wtłoczyć w widza tego jak ona sama postrzega tę historię, a raczej stawia przez nim pytania i zmusza do refleksji. Nie ukazuje tego w czarno-biały sposób, wręcz przeciwnie, najbardziej interesują ją wszelkie zawiłości z tym związane, jak chociażby połączenie sprzeczności w czynie Palacha. Reżyserka w świetny sposób kreśli historię o tym, ile człowiek jest w stanie zrobić dla wolności oraz – jak muszą z tym sobie poradzić ci, którzy zostali. Rola matki Palacha (grana przez Jaroslavę Pokorną) to istny majstersztyk.

Prawdziwa historia rodu Borgiów

Prawdziwa historia rodu Borgiów składa się z trzech sezonów i był produkowany w latach 2011–2014. Jak sama nazwa wskazuje, serial skupia się na wpływowym włoskim rodzie – Borgiach, którzy byli odpowiedzialni za jeden z najbardziej burzliwych okresów w historii Kościoła.

Jedną z największych zalet serialu jest trzymanie się w miarę faktów historycznych. Oczywiście, pewnie twórcy miejscami nieco podkoloryzowali niektóre wydarzenia, jednak okres, z którego czerpali, był na tyle wypełniony intrygami, walką o władzę czy wszelkimi innymi dramami, że spokojnie starczyło, aby zaciekawić widzów i bez tego. Produkcja po prostu wciąga swoją dynamicznością, a oddany klimat dawnych lat jest jeszcze jedną zaletą.  

Aż po uszy

Na koniec coś lżejszego. Serial Aż po uszy to komedia romantyczna składająca się z dwóch sezonów. Opowiada o losach ośmiorga mieszkańców Pragi, którzy po przekroczeniu magicznej liczby trzydziestu lat, próbują na nowo odnaleźć się w życiu prywatnym. Chociaż zostały tu połączone bardzo różne od siebie osobowości, to każda z nich jest tak samo wyrazista. Aż po uszy to bardzo lekka produkcja, która doskonale nadaje się do oglądania, kiedy chcemy się po prostu rozerwać.

Czeskie seriale – podsumowanie

Staraliśmy się wybrać dla was wysokiej jakości czeskie produkcje, więc mamy nadzieję, że w naszym zestawieniu znaleźliście coś, co was zainteresowało. Jeśli oglądaliście już któryś z wymienionych wyżej seriali, to koniecznie dajcie znać, co o nim sądzicie.

---

Data aktualizacji: 2025-11-13T09:26:35.216Z

W służbie narodu – Ochránce (2021)

Serial „Ochránce” opowiada o Ludviku Vaclaviku, inspektorze Ministerstwa Edukacji, który zostaje wysłany do jednej z czeskich szkół średnich, gdzie doszło do niepokojącego incydentu popełnionego przez ucznia wobec nauczyciela. Początkowo wydaje się, że sprawa jest prosta, jednak szybko okazuje się, że za wydarzeniem stoją głębsze problemy systemowe, osobiste dramaty i społeczne tabu. Serial porusza kwestie nierówności edukacyjnych, mobbingu, korupcji i politycznych nacisków. Produkcja została wyemitowana na czeskim kanale publicznym ČT1 i spotkała się z dużym zainteresowaniem widzów oraz krytyków, którzy docenili realizm, wyważony ton i doskonałe kreacje aktorskie. Szczególne uznanie zdobył Lukáš Vaculík w roli głównej, który ukazał proces dochodzeniowy jako balans pomiędzy empatią, a biurokratyczną machiną. Serial zyskał status edukacyjnego thrillera, który z jednej strony bawi, a z drugiej zmusza do refleksji nad kondycją współczesnej szkoły. Choć „Ochránce” zadebiutował w 2021 roku, jego aktualność i ciężar problemowy sprawiają, że inspiruje kolejne produkcje dramatyczne w Czechach. Serial dostępny jest na platformie iVysílání ČT z czeskimi napisami. Dzięki uniwersalnym tematom, nadaje się do oglądania także przez międzynarodową publiczność.

Komisarz Marie – Odznaková Marie (2024)

„Odznaková Marie” to kryminalno-dramatyczny serial proceduralny z feministycznym zacięciem, którego główną bohaterką jest Marie Knotková – doświadczona komisarz z Pragi zajmująca się najtrudniejszymi sprawami obyczajowymi. Każdy odcinek skupia się na innym przestępstwie – od przemocy domowej, przez molestowanie w instytucjach, po porwania dzieci. Jednak tym, co wyróżnia tę produkcję, jest nacisk na psychologiczne tło zbrodni oraz społeczny kontekst. Marie nie jest klasyczną bohaterką – to samotna kobieta po czterdziestce, walcząca nie tylko z przestępcami, ale i z patriarchalnym systemem w służbach mundurowych. Serial unika sensacyjności i nie epatuje brutalnością, zamiast tego skupia się na emocjach i relacjach międzyludzkich. Pomimo ciężkiej tematyki, wpleciono także elementy ironii i subtelny humor, które łagodzą wymowę niektórych scen.

Serial zdobył uznanie za świetny scenariusz oraz główną rolę Kláry Melíškové. Wyemitowany został w Telewizji Czeskiej (ČT1) i dostępny jest również online na platformie ČT iVysílání. „Odznaková Marie” to must-watch dla miłośników psychologicznego dramatu z elementami kryminału.

Zagubione pokolenie – Generace Ztracených (2023)

„Generace Ztracených” to poruszający dramat społeczny opowiadający o losach młodych dorosłych w małym czeskim miasteczku. Serial ukazuje próby odnalezienia sensu życia w czasach nieustannej niepewności, kryzysu klimatycznego i braku perspektyw zawodowych. Bohaterami są licealiści i studenci przed trzydziestką, którzy zmagają się z depresją, uzależnieniami, presją rodziców i próżnymi marzeniami o wielkomiejskim sukcesie. Serial wyróżnia się dokumentalnym stylem, surowym montażem i mocno autentycznymi dialogami. Reżyserka Petra Soukupová, znana z realistycznych powieści, tutaj debiutuje w telewizji, przenosząc swój charakterystyczny styl językowy i społeczny wydźwięk na ekran. Szczególnie wyróżnia się wątek siostrzany Dominiki i Terezy, których wzajemne wsparcie staje się osnową emocjonalną całego sezonu. „Generace Ztracených” jest dostępna na platformie Voyo oraz w regionalnej telewizji Stream.cz. Serial zdobył nagrodę dla najbardziej obiecującej nowej produkcji w plebiscycie Czech Television Awards w 2024 roku. To bezkompromisowy głos współczesnych Czech – i nie tylko.

Zerwane nici – Přetržené nitě (2022)

„Přetržené nitě” to intymny dramat rodzinny skoncentrowany wokół trzech pokoleń kobiet, które po latach rozłąki muszą zmierzyć się z bolesną przeszłością. Akcja rozgrywa się w miasteczku Litomyšl, a główną osią serialu jest powrót Barbory – byłej projektantki mody, która po wypadku zostaje zmuszona do zamieszkania z matką i babcią. Napięcia, niedopowiedzenia i dawne krzywdy to podłoże dla psychologicznego portretu kobiet, których relacje są zarówno trudne, jak i pełne emocjonalnej głębi. Serial porusza temat traumy pokoleniowej, komunikacyjnych luk w rodzinach oraz różnic kulturowych między pokoleniami. Dzięki wspaniałym aktorskim kreacjom Libuše Šafránkovej (jej ostatnia rola) i młodej Terezy Ramba, udało się uchwycić bogaty wachlarz emocji, od agresji po przebaczenie. Scenariusz unika patosu, za to stawia na realistyczne, bolesne rozmowy. „Přetržené nitě” był emitowany w ČT Art oraz znalazł się w ofercie platformy HBO Max Czechia. To znakomita propozycja dla widzów zainteresowanych głębokimi relacjami międzyludzkimi i introspekcyjną narracją.

Za zamkniętymi drzwiami – Za zavřenými dveřmi (2023)

„Za zavřenými dveřmi” rozgrywa się w świecie czeskiej klasy wyższej i opowiada historię zbuntowanej nastolatki, która oskarża ojca – znanego prawnika – o przemoc domową. Serial skupia się na konsekwencjach tego oskarżenia dla całej rodziny, lokalnej społeczności i medialnego zamieszania, jakie powstaje wokół sprawy. Fabuła prowadzona jest dwutorowo – widzowie śledzą linię policyjnego dochodzenia oraz retrospekcje pokazujące życie rodzinne sprzed wydarzeń. To duszny, emocjonalny serial dramatyczny, który stawia pytania o to, komu i kiedy wierzymy – dziecku czy dorosłemu, ofierze czy oprawcy? Widz może sam dokonywać ocen, a każda kolejna scena poddaje w wątpliwość wcześniejsze osądy. Scenariusz oszczędnie gospodaruje informacją, przez co napięcie utrzymuje się do samego końca. Serial był szeroko komentowany w czeskich mediach, porównywany do duńskich hitów jak „Forbrydelsen” czy brytyjskiego „Broadchurch”. Emitowany był na Prima+ oraz dostępny do obejrzenia w formie SVOD. „Za zavřenými dveřmi” to intensywny psychologiczny dramat oparty na moralnym niepokoju i rodzinnych tajemnicach.