Netflix w ostatnich latach coraz częściej inwestuje w seriale produkowane w innych językach niż angielskich. W zestawieniu tym przedstawię seriale francuskie znajdujące się w tym serwisie VOD. Choć na razie nie powstało zbyt wiele produkcji oryginalnych w języku francuskim, to platforma ta ma do zaproponowania również pozycję wyprodukowane przez inne jednostki. Zapraszam do zapoznania się z listą.

Lupin (2021-)

Nowa wersja kultowej już serii o Arsenie Lupinie – włamywaczu – dżentelmenie, ale czy do końca? Tak naprawdę serial, którego pierwszą część oglądać mogliśmy całkiem nie dawno, a druga czekać będzie na nas już niebawem tylko inspiruje się to postacią. Głównym bohaterem jest Assane Diop, który od kiedy w dzieciństwie otrzymał książkę o tym złodzieju, zaczął wprowadzać w życie motywy znane z kart powieści stając się jego współczesną wersją.

Historia w tym przypadku rozpoczyna się od planu, którego celem jest kradzież naszyjnika wcześniej należącego do Marii Antoniny, a obecnie znajdującego się w Luwrze w posiadaniu bogatej rodziny Pellegrini. Dopiero później okazuje się co jest głównym celem działań Diopa. Kolejne odcinki pokazują, że zaskoczeń i twistów w tej historii nie będzie brakować. Uważny widz nie będzie miał jednak problemów ze śledzeniem fabuły, a temu mniej uważnemu większość „zagrań” zostanie objaśniona.

Marianne (2019)

Jedna z ciekawszych propozycji na liście już z racji samego gatunku jaki reprezentuję ten serial, a którym jest horror. Muszę przyznać, że sam nie znam wiele produkcji tego typu znad Sekwany, toteż „Marianne” jest dla mnie czymś nowym. Główną bohaterką tej historii jest pisarka Emma Larmison (Victoire du Bois) która to zajmuje się tworzeniem powieści grozy w których to jedną z najważniejszych postaci stanowi tytułowa bohaterka.

Wszystko zmienia się kiedy wraca ona do swojej rodzinnej miejscowości. To właśnie tam przyjdzie się jej zmierzyć z mroczną przeszłością i wydarzeniami wyjętym wprost z kart jej powieści. Serial ten spotkał się w dniu swojej premiery z bardzo mieszanymi recenzjami. Więcej jednak było tych pozytywnych, o czym świadczą oceny widzów na stronach internetowych. Niestety nie przełożyło się na decyzje o przedłużeniu serialu, który to został anulowany po zaledwie jednym sezonie.

Plan na miłość (2018-)

Jest to przede wszystkim serial komediowy, a więc reprezentujący gatunek z którego to w ostatnich latach najbardziej znana była Francja. Pierwszy sezon tej produkcji miał swoją premierę pod koniec 2018 roku i okazał się na tyle udaną produkcją, że serial ten został przedłużony również na sezon drugi, a także trzeci na którego premierę przyjdzie nam jeszcze poczekać. Główną bohaterką tej historii jest Elsa grana przez Zitę Hanrot.

Kobieta ta właśnie zbliża się do trzydziestki, ma ona mało inspirującą pracę, a także problemy związane z życiem uczuciowym. Jej przyjaciele w tajemnicy przed nią postanawiają wcielić w życie tytułowy plan. Polegać ma on przede wszystkim na wynajęciu męskiej „prostytutki” która weźmie dziewczynę na kilka randek. Mają nadzieję, że pomoże jej to wyjść z rutyny, a także zyskać trochę pewności siebie.

Modliszka (2017)

Thriller ten pierwotnie w 2017 roku emitowany był na antenie francuskiej publicznej stacji telewizyjnej TF1, bardzo szybko prawa do jego światowej emisji wykupione zostały przez Netflix. Serial ten jako, że posiada wiele elementów charakterystycznych dla typowego kryminału, a więc gatunku niezwykle popularnego w naszym kraju, stał się również bardzo chętnie oglądany w Polsce.

Opowiada on historie poszukiwań seryjnego mordercy który w swoich zbrodniach inspiruję się zabijającą 25 lat temu „Modliszką”. Przebywająca w izolatce kobieta oferuje więc swoją pomoc policji. Ma jednak tylko jeden warunek, współpracować z nią ma tylko jeden detektyw. Jest nim jej syn, który to już dawno zerwał z nią kontakt. Teraz nie ma jednak wyboru, jeśli chce powstrzymać psychopatę, musi się zgodzić.

Marsylia (2016-2018)

Serial ten, który jest dramatem politycznym jest pierwszą oryginalną produkcja Netflixa wyprodukowaną we Francji. W produkcji tej, której pierwszy sezon miał premierę w 2016 roku, a drugi będący, także ostatnim w 2018, w głównej roli wystąpił znany także w Polsce aktor – Gerard Depardieu. Gra on burmistrza Marsylii, który po 20 latach urzędowania, staje kolejny raz do walki w wyborach.

Jego rywalem staję się Lucas Barres (Benoit Magimel) jego były protegowany, który należy również do tej samej centroprawicowej partii. Opowieść ta jest wielowątkowa, a dotyczy ona przede wszystkim kwestii korupcji, obietnic, zemsty czy też zdrady byłego podopiecznego. Część historii opiera się także na niezwykle ciekawym spisku, który na cel wziął sobie ukochaną drużynę piłkarską w mieście – Olimpique.

Rewolucja (2020)

Osiem odcinków tego francuskiego serialu, które to możemy oglądać od poprzedniego roku, stanowi jednocześnie zamknięta całość, gdyż Netflix przede wszystkim z racji niezbyt dobrych recenzji nie zdecydował się na jego przedłużenie. Jest to niezwykle przykra wiadomość, z tego powodu, że już sam punkt wyjścia do całej fabuły był niezwykle interesujący i wiele osób miało nadzieje, że będzie to ciekawa produkcja.

Jest rok 1787 Francję zaczyna nawiedzać tajemnicza choroba rozprzestrzeniająca się przede wszystkim wśród osób o „niebieskiej krwi”, czyli arystokratów. Śledztwo w sprawie zabójstw, które są skutkiem tych wydarzeń prowadzi Joseph Ignace Guillotin, który odkrywa, że zarażeni atakują osoby z niższych stanów naruszając ustaloną hierarchię. Bunt coraz bardziej się rozrasta i stanowi preludium do „rewolucji francuskiej”.

Czarny Punkt (2017-2019)

Produkcja ta stanowi efekt współpracy francuskich i belgijskich twórców jest połączeniem dramatu kryminalnego z thrillerem. Serial ten na który składają się dwa sezony emitowane w latach 2017-2019 na antenie stacji France 2, swoją premierę na Netflixie miał w roku 2019. Główną bohaterką tej historii jest komendant posterunku znajdującego się w małej górskiej wiosce. Inspiracją do stworzenia tego serialu było kultowe „Miasteczko Twin Peaks”.

Jeśli chodzi o fabułę to miejsce to otoczone lasem stanowi właśnie „czarny punkt” niemal odcięty od świata zewnętrznego. Wszystko zmienia się gdy zostaje tu oddelegowany prokurator, który ma odkryć dlaczego w miasteczku dochodzi do o wiele większej liczby zabójstw, niż ma to miejsce gdzie indziej. Szybko okazuje się jednak, że mroczny las skrywa tajemnice, których nikt się nie spodziewał.

Las (2017)

Kolejna pozycja na tej liście, która to jest serialem kryminalnym i kolejna która to nie jest produkcją Netflixa, a światowy gigant posiada jedynie prawa do jej międzynarodowej emisji. Sześcioodcinkowa produkcja zanim trafiła na Netflix miała swoją premierę w roku 2017, na antenie belgijskiego kanału La Une. Jeszcze w tym samym roku serial zaprezentowany został we Francji, zaś rok później oglądać go mogliśmy w serwisie VOD.

Historia ta dotyczy pracy policji, która to prowadzi śledztwo w sprawię zaginięcia nastoletniej dziewczyny, do którego to doszło w lesie znajdującym się na terenie Arden. W rozwiązaniu tej sprawy aktywnie uczestniczy, też nauczycielka, która w przeszłości przeszła traumatyczne wydarzenia w tym samym miejscu, nie pamięta ona jednak zbyt wiele z tego zdarzenia.

Seriale francuskie – what else?

To oczywiście nie wszystkie seriale francuskie, które możemy znaleźć na Netflixie. Oprócz tego, w serwisie znajdują się też produkcje, których akcja umiejscowiona jest w tym kraju jak np. „Emily w Paryżu”, czy też seriale belgijskie np. „Kierunek: Noc”, którym bardzo blisko do swoich sąsiadów. A wy co myślicie o tych produkcjach? Które seriale francuskie to wasze ulubione? Podzielcie się spostrzeżeniami w komentarzach.

---

Data aktualizacji: 2025-10-26T09:26:59.528Z

Nowy porządek – Nouvelle génération (2023)

„Nowy porządek” to francuski dramat społeczno-polityczny, który ukazuje brutalne konsekwencje upadku systemów demokratycznych i wzrostu autorytarnych rządów. Akcja toczy się w niedalekiej przyszłości, gdy po wielkiej aferze korupcyjnej Francja zostaje przejęta przez tymczasowe władze wojskowe. Serial podąża śladami grupy młodych działaczy społecznych, którzy stają się symbolem oporu wobec nowego reżimu. Główni bohaterowie wywodzą się z różnych środowisk — studentka prawa angażuje się w tajny ruch oporu, młody oficer zaczyna podważać rozkazy dowódców, a były dziennikarz organizuje podziemne kanały komunikacji. Każdy odcinek odsłania nowe aspekty narastającej opresji i ukazuje wybory moralne, które stają przed zwykłymi ludźmi w skrajnych warunkach. Serial emituje Netflix i od chwili premiery wzbudził duże zainteresowanie nie tylko we Francji, ale i poza jej granicami. Porównywany bywa do takich produkcji jak „1983” i „The Handmaid’s Tale”, oferując jednak unikalne, francuskie spojrzenie na temat społeczeństwa pod presją totalitaryzmu.

Białe linie Paryża – Les Lignes Blanches (2022)

„Białe linie Paryża” to dramat kryminalno-psychologiczny osadzony w środowisku paryskich elit artystycznych i finansowych. Historia zaczyna się, gdy w luksusowej galerii na Rive Gauche odnalezione zostaje ciało znanego kolekcjonera sztuki. Sprawą zajmuje się pozornie niedopasowany duet: doświadczona pani komisarz i młody profiler z prowincji. Z czasem śledztwo zaczyna odkrywać korelacje między światem sztuki a działalnością narkotykową i praniem brudnych pieniędzy. Serial ukazuje liczne kontrasty — od glamour wystawnych przyjęć po brutalność nocnych ulic i ciemne zaułki metra. Bohaterowie balansują na granicy prawa i moralności, próbując dowiedzieć się, ilu ludzi musi zginąć, by zachować wizerunek prestiżowego świata nienaruszonym. Dzięki chłodnej, estetycznej wizji reżyserki Claire Mathon i dynamicznemu montażowi, produkcja urzeka nie tylko intrygą, ale i atmosferą. Serial dostępny jest na platformie Arte.tv i później został przejęty przez Netflix, zyskując międzynarodową dystrybucję.

Wewnętrzny ogień – Feu Intérieur (2023)

„Wewnętrzny ogień” to intensywny dramat psychologiczny, którego akcja skupia się na życiu młodej strażaczki pracującej na przedmieściach Marsylii. Życie osobiste bohaterki miesza się ze służbą, gdy po tragicznym zdarzeniu na jednym z wezwań zaczyna podejrzewać, że ktoś z jej jednostki ukrywa straszliwy sekret.

Serial eksploruje temat traumy, poczucia obowiązku oraz lojalności w hermetycznej strukturze straży pożarnej. Relacje między współpracownikami są napięte, a codzienne akcje ratunkowe przeplatają się z dramatami osobistymi i społecznymi — ubóstwem, przemocą domową i napięciami etnicznymi na przedmieściach. Dostępne na Canal+ France, „Feu Intérieur” zdobył uznanie krytyków za autentyczność przedstawienia środowiska służb ratowniczych i zniuansowane portrety psychologiczne. Serial porusza też temat wypalenia zawodowego i odważnie ukazuje słabości ludzi, którzy na co dzień uważani są za bohaterów.

Pęknięcie – La Faille (2024)

„Pęknięcie” to polityczny dramat psychologiczny, którego akcja toczy się w małym miasteczku na granicy francusko-niemieckiej. Wszystko zaczyna się od znalezienia szczątków zaginionego dziennikarza śledczego, który pracował nad serią materiałów o nielegalnym handlu bronią w Europie. Śledztwo prowadzi lokalna policjantka, która szybko orientuje się, że sprawa sięga dużo dalej niż tylko lokalnych przestępców. Dochodzenie wciąga ją w sieć międzynarodowych powiązań politycznych, korupcji w europejskich agencjach i ogromnych korporacjach zbrojeniowych. Im głębiej sięga, tym większe staje się zagrożenie — nie tylko dla niej, ale i jej rodziny. Serial zadebiutował na platformie France.tv z równoczesną premierą międzynarodową na Amazon Prime Video. „La Faille” to duszny, klimatyczny thriller polityczny, który z każdą minutą przyciąga coraz bardziej, zadając pytania o granice odwagi i ceny prawdy we współczesnej Europie.

Etat Kryzysowy – État d’Urgence (2023)

Ten polityczno-społeczny dramat stawia widza w samym sercu nowoczesnego kryzysu, na który nie ma gotowych odpowiedzi. Po fali zamieszek związanych z niedoborem energii i galopującą inflacją, francuski rząd ogłasza stan wyjątkowy. W centrum wydarzeń znajduje się minister do spraw wewnętrznych, którego kariera zawisa na włosku, gdy musi zarządzać krajem u progu buntu. Scenariusz serialu ukazuje zmagania najważniejszych postaci państwa — od prezydentki, przez służby porządkowe, aż po aktywistów zamieszanych w organizację protestów. Każdy z nich zderza się z granicami swoich kompetencji, przekonań i moralności. „Etat Kryzysowy” to opowieść o państwie w chwili rozłamu i jednostkach zmuszonych podejmować skrajne decyzje. Ten 6-odcinkowy serial można znaleźć na platformie OCS. Realizm narracji uzupełniają surowe zdjęcia oraz dokumentalne ujęcia paryskich ulic sparaliżowanych przez zamieszki. Serial zdobył nominację do Prix Europa za najlepszy serial europejski roku.

Zasady gry – Les Règles du Jeu (2022)

„Zasady gry” to opowieść o manipulacji, władzy i etyce w świecie francuskiej polityki. Serial rozpoczyna się w trakcie kampanii prezydenckiej, gdy outsider — charyzmatyczny, lecz kontrowersyjny kandydat — zaczyna zyskiwać popularność kosztem partii rządzącej. Do jego sztabu dołącza młoda specjalistka od komunikacji, która szybko dostrzega, że kampania oparta jest na fake newsach i podsycaniu podziałów społecznych. Narracja prowadzona jest dwutorowo: z jednej strony śledzimy zakulisowe gry polityczne, z drugiej — wpływ medialnego przekazu na społeczeństwo. Serial obnaża mechanizmy polaryzacji i dezinformacji, przedstawiając politykę jako grę o wysoką stawkę, pełną nieczystych zagrań. Serial dostępny jest na Netflixie i porównywany był do brytyjskiego „House of Cards”, z francuskim twistem i silnie zarysowanymi postaciami kobiecymi. Produkcja zdobyła nagrodę na festiwalu Series Mania w kategorii najlepszy scenariusz polityczny.

Ostatnia Szansa – Dernier Recours (2024)

„Ostatnia Szansa” to silnie zarysowany dramat prawno-społeczny. Główną bohaterką jest sędzia sądu rodzinnego, która dostaje sprawę młodego chłopaka oskarżonego o brutalny czyn — ale z przeszłością pełną przemocy domowej i braku opieki ze strony państwa. Serial bada cienką granicę między winą a okolicznościami łagodzącymi. W każdym odcinku poznajemy też inne przypadki ludzi na marginesie społecznym — matek walczących o prawa do dziecka, adolescentów wykluczonych ze szkół, czy kobiet uciekających przed przemocą domową. Główna bohaterka stara się łagodzić srogie przepisy prawne empatią i uczciwością, jednak często płaci za to wysoką cenę zawodową i osobistą. Serial miał swoją premierę na France 2 i szybko znalazł się w ofercie Amazon Prime. Doceniony przez środowiska prawnicze i edukacyjne jako wartościowe narzędzie do dyskusji o reformie prawa rodzinnego i systemie opieki we Francji.

Podział – La Scission (2023)

Ten polityczny dramat futurystyczny rzuca światło na niepokojąco wiarygodną wizję przyszłej Francji. Po dekadzie kryzysów środowiskowych i gospodarczych kraj dzieli się na dwa odrębne regiony: „Republikę Centralną” i „Wolne Strefy Autonomiczne”. Serial skupia się na losach starszej prawniczki, która podejmuje się mediacji między tymi dwiema formacjami, by uniknąć wojny domowej. Na tle politycznych interesów i działań ekstremistów, poznajemy historie zwykłych mieszkańców obu regionów: rolników, robotników, nauczycieli. Produkcja stawia pytania o tożsamość narodową, słuszność buntu, rolę prawa i możliwości pojednania. Wyemitowana na Netflixie i Arte kooperacja producencka z Niemcami i Włochami pozwoliła na stworzenie prawdziwie międzynarodowego obrazu przyszłości Europy, która może nie być tak odległa, jak się wydaje. Serial został entuzjastycznie przyjęty na Berlinale w sekcji seriali politycznych.